Jinbu ร่วมกับหน่วยงานระดับประเทศทั้งไทยและจีน จัดอบรมครูภาษาจีนมืออาชีพโดยวิทยากรผู้เชี่ยวชาญระดับโลก ณ สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์ฯ
เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2567 ณ สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์ฯ Jinbu ร่วมกับสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์ และสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยภาษาปักกิ่ง ได้จัดงานอบรมครูภาษาจีนมืออาชีพด้าน เทคนิคการเลือกตำราเรียนภาษาจีนอย่างมืออาชีพ โดยมีวิทยากรผู้เชี่ยวชาญระดับโลกคือ อาจารย์ Ma Yamin ซึ่งวัตถุประสงค์ของงานนี้คือ ยกระดับศักยภาพครูภาษาจีนมืออาชีพในการการพัฒนาความรู้และทักษะในการเลือกใช้ตำราเรียนภาษาจีนและวิธีการสอนที่เหมาะสม
ในระหว่างพิธีเปิดการอบรมครั้งนี้
Mr. Zhao Yanqing ผู้อำนวยการศูนย์แลกเปลี่ยนและส่งเสริมความร่วมมือด้านภาษาจีนระหว่างประเทศ สำนักงานกรุงเทพมหานคร (CLEC-Bangkok) กล่าวว่างานอบรมในครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการแลกเปลี่ยนและการเรียนรู้ที่จะเน้นการพัฒนาความสามารถของครูในการเลือกใช้หนังสือเรียนและวิธีการสอนที่มีประสิทธิภาพ และหวังว่าการอบรมในครั้งนี้จะทำให้การสอนภาษาจีนในอนาคตเป็นไปอย่างราบรื่น ซึ่ง CLEC เป็นหน่วยงานที่ดำเนินการภายใต้ความร่วมมือกับกระทรวงศึกษาธิการจีน และได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลจีนเพื่อส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาจีนในต่างประเทศ
ศาสตราจารย์ Han Shenglong ผู้อำนวยการสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เผยว่าหนังสือเรียนไม่ใช่แค่เป็นเครื่องมือการสอนสำหรับครูเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรแรกที่นักเรียนใช้ในการเรียนภาษาจีน และเชื่อว่าการอบรมในครั้งนี้จะทำให้ครูผู้สอนภาษาจีนสามารถเลือกและใช้งานหนังสือเรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการเรียนภาษาจีนของนักเรียน รวมทั้งเพิ่มประสิทธิภาพและความสนุกในชั้นเรียนอีกด้วย สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเป็นศูนย์การเรียนการสอนภาษาและวัฒนธรรมจีน ที่ร่วมมือกันระหว่างจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของประเทศจีน
ในการอบรมครั้งนี้ อาจารย์ Ma Yamin ได้แนะนำขั้นตอนการประยุกต์ใช้ตำราเรียนในการสอนภาษาจีนให้สอดคล้องกับหลักสูตร นักเรียนและบริบท โดยได้อธิบายถึงปัญหาของการสอนภาษาจีนในต่างประเทศที่พบเจอได้ในปัจจุบัน รวมทั้งวิธีการแก้ไขปัญหาเหล่านั้น ไม่ว่าจะเป็น การเพิ่มความสามารถของครูผู้สอน การเลือกใช้สื่อการเรียนการสอนที่เหมาะสม โดยเน้นย้ำว่าครูไม่ใช่แค่สอนจากหนังสือเท่านั้น แต่ต้องปรับวิธีการสอนตามระดับและความสามารถในการเรียนรู้ของนักเรียน
ทั้งนี้อาจารย์ Ma Yamin เป็นผู้เรียบเรียงหนังสือเรียน ‘Easy steps to Chinese’ สำหรับเด็กและยังเป็นผู้เขียนหนังสือคู้มือเทคนิคการสอนกับตำราเรียนภาษาจีนอยู่มากมาย นอกจากนี้ยังเคยสอนภาษาจีนกับภาษาอังกฤษทั้งในประเทศจีนและประเทศแคนาดา
อาจารย์ Zhao Shuai ผู้จัดการฝ่ายต่างประเทศ สำนักพิมพ์ BLCU กล่าวในตอนท้ายของการอบรมว่า “สำนักพิมพ์ BLCU ได้มีส่วนร่วมในการเผยแพร่ตำราและสื่อการเรียนภาษาจีนไปยังต่างประเทศ ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากในการพัฒนาการศึกษาเรื่องภาษาจีนทั่วโลก ซึ่งเชื่อว่าการฝึกอบรมครั้งนี้จะช่วยให้ครูผู้สอนภาษาจีนมีความเข้าใจในการเลือกใช้ตำราภาษาจีนได้ดียิ่งขึ้น” ซึ่ง Beijing Language and Culture University หรือ มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง เป็นมหาวิทยาลัยที่เชี่ยวชาญด้านการสอนภาษาและวัฒนธรรมจีนสำหรับนักศึกษาต่างชาติ และมีความร่วมมือกับ Jinbu อย่างดีโดยตลอด และขอขอบคุณ Jinbu ในการดำเนินการการจัดอบรมที่สำคัญในครั้งนี้
