
เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2569 ศูนย์การศึกษาจีน จิ้นปู้ ประเทศไทย (Jinbu China Education Center) ร่วมกับสถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง จัดโครงการอบรมด้านการเรียนการสอนภาษาจีนภายใต้มาตรฐาน HSK 3.0 ภายใต้แนวคิด “ยึดมาตรฐานใหม่ เสริมศักยภาพการสอนภาษาจีนในห้องเรียน” ณ สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ชั้น 15 อาคารบรมราชกุมารี คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยได้รับคำแนะนำในการจัดงานจากเครือข่ายพัฒนาสถาบันขงจื่อและห้องเรียนขงจื่อในประเทศไทย และสมาคมครูจีน (ประเทศไทย) มีครูแกนนำผู้สอนภาษาจีนจากสถานศึกษาต่าง ๆ ทั่วประเทศสมัครเข้าร่วมเกิน 100 คน พร้อมจัดพิธีเปิดตัวหนังสือเรียนภาษาจีนชุด Chinese Unlocked: A Comprehensive Course《贯通中文 综合教程》ครั้งแรกในประเทศไทย เพื่อส่งเสริมการพัฒนาศักยภาพครูและยกระดับคุณภาพการเรียนการสอนภาษาจีนให้สอดคล้องกับมาตรฐานใหม่

การอบรมครั้งนี้ได้รับเกียรติจากศาสตราจารย์เจียง ลี่ผิง (姜丽萍) จากมหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง หัวหน้าทีมเรียบเรียงหนังสือเรียนชุด《贯通中文》เป็นวิทยากรบรรยายเกี่ยวกับการปรับปรุงกรอบเนื้อหาการสอบ HSK 3.0 แนวคิดการพัฒนาหนังสือเรียน การเชื่อมโยงเนื้อหากับมาตรฐานใหม่ ตลอดจนแนวทางปรับวิธีการสอนให้เหมาะสมกับบริบทของผู้เรียนในประเทศไทย โดยมุ่งส่งเสริมให้ครูผู้สอนสามารถนำความรู้ไปพัฒนารูปแบบการสอนและประยุกต์ใช้ในการจัดการเรียนรู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ภายในงานยังมีพิธีเปิดตัวหนังสือเรียนภาษาจีนชุด《贯通中文 综合教程》อย่างเป็นทางการครั้งแรกในประเทศไทย ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง และพัฒนาขึ้นให้สอดคล้องกับกรอบเนื้อหาการสอบ HSK 3.0 โดยเน้นการเชื่อมโยงความรู้ด้านภาษากับการนำไปใช้จริง และการพัฒนาความสามารถทางภาษาจีนของผู้เรียนอย่างรอบด้าน เพื่อเพิ่มทางเลือกด้านสื่อการเรียนรู้ที่มีคุณภาพและสนับสนุนการจัดการเรียนการสอนภาษาจีนภายใต้มาตรฐานใหม่

สำหรับพิธีเปิดงานได้รับเกียรติจากนายกัว เสี่ยวฮุย (郭晓辉) รองประธานสมาคมครูจีน (ประเทศไทย) นางจาง จิ้ง (张静) รองประธานบริหารหอการค้าปักกิ่งแห่งประเทศไทย และศูนย์บริการพัฒนาเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศปักกิ่ง–กรุงเทพฯ ดร.หาน เซิ่งหลง (韩圣龙) ผู้อำนวยการฝ่ายจีน สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย อาจารย์ไห่ หยาง (海阳) ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาจีน จิ้นปู้ ประเทศไทย นายฟู่ เหอหนาน (符和南) ผู้จัดการทั่วไป สำนักพิมพ์แมนดาริน ประเทศไทย และ ดร.เส้า ลี่หมิ่น (邵力敏) ผู้เชี่ยวชาญรับเชิญ คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เข้าร่วมงาน โดยมีนายจ้าว ช่วย (赵帅) ผู้อำนวยการศูนย์การจัดพิมพ์นานาชาติ (กรุงเทพฯ) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยภาษาและวัฒนธรรมปักกิ่ง ทำหน้าที่พิธีกร และอาจารย์เติ้ง เยี่ยน (邓艳) รองผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาจีน จิ้นปู้ ประเทศไทย และอาจารย์อดิเรก นวลศรี รองที่ปรึกษาศูนย์การศึกษาจีน จิ้นปู้ ประเทศไทย ได้เข้าร่วมพิธีเปิดและการอบรม

อาจารย์สุชาดา ทรัพย์พลอย จากโรงเรียนสตรีวัดมหาพฤฒาราม ได้กล่าวถึงการอบรมครั้งนี้ว่า เป็นอีกหนึ่งกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อครูผู้สอนภาษาจีน พร้อมชื่นชมว่า Jinbu จัดกิจกรรมดี ๆ มาอย่างต่อเนื่อง และหากมีกิจกรรมที่เป็นประโยชน์ในอนาคต ก็ยินดีที่จะเข้าร่วมอีก
ดร. โชติกานต์ จิราลักษณ์สกุล จากมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ ได้กล่าวขอบคุณ Jinbu ที่เชิญวิทยากรที่มีชื่อเสียงมาให้ความรู้ พร้อมแสดงความคิดเห็นว่า การอบรมครั้งนี้ช่วยให้ได้อัปเดตความรู้และแนวทางการสอนภาษาจีนที่ทันสมัย ซึ่งสามารถนำไปปรับใช้ในการเรียนการสอนได้จริง

ทั้งนี้ สำนักข่าว People’s Daily Online (人民网) ได้รายงานถึงการจัดกิจกรรมดังกล่าว โดยระบุถึงศูนย์การศึกษาจีน จิ้นปู้ ประเทศไทย (Jinbu) ในฐานะหนึ่งในหน่วยงานร่วมจัด พร้อมนำเสนอจุดเด่นของการผสานการอบรมพัฒนาศักยภาพครูภาษาจีนเข้ากับการเปิดตัวหนังสือเรียนชุด《贯通中文 综合教程》เพื่อส่งเสริมความรู้และทักษะการสอนของครู ควบคู่กับการสนับสนุนสื่อการเรียนรู้ที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้ในห้องเรียนได้จริง

การจัดกิจกรรมครั้งนี้สะท้อนถึงความร่วมมือระหว่างหน่วยงานด้านการศึกษาของไทยและจีนในการยกระดับคุณภาพการเรียนการสอนภาษาจีน ท่ามกลางความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง โดยปัจจุบันมีสถานศึกษากว่า 3,000 แห่งทั่วประเทศไทยเปิดสอนภาษาจีน ศูนย์การศึกษาจีน จิ้นปู้ ประเทศไทย จึงมุ่งส่งเสริมความร่วมมือกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อพัฒนามาตรฐานวิชาชีพครู ยกระดับศักยภาพผู้สอน และสนับสนุนสื่อการเรียนรู้ที่มีคุณภาพ อันจะมีส่วนช่วยพัฒนาการศึกษาภาษาจีนในประเทศไทยให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลอย่างต่อเนื่อง



